Article premier
A compter du 12 juin 1971, M. Mamadou Niang, chauffeur décisionnaire, Mle de solde 26879-F, en service au commissariat régional de l'information du Sine-Saloum, à Kaolack, est licencié de son emploi, pour abandon de poste.
Art 2
Un ordre de recette sera émis à son encontre